XII. évfolyam 42. szám
2017. október 27.
Hmvhely, Jókai u. 54.
Nyitva: Hétfo és péntek 8-12, 14-17
Kedd, szerda, csütörtök: 7-12, 14-17
Savanyú káposzta
HASÁB és apró
Egyéb savanyúságok
Egyedi készítésu koszorúk, valamint
árvácskák és krizantémok kaphatók!
Keressen bennünket a piacon is a megszokott helyen!
Szép napo
mindenkine!
Mindig friss áru!
Szombat:
7-12
TELEFON:

Hmvhely, Teleki u. 18.

AFRIKAI HARCSA,



BUSA








Mindig friss húsokkal várjuk
kedves vásárlóinkat!
Serháztéri Húsbolt
(Serháztéri ABC mellett)
Újvárosi Húsbolt
(Kölcsey u. 90-92. - ABC mellett)
Jókai Húsbolt
(Jókai u. 117. - Jókai és Szántó. K. J. sarok)
Kolbász és szalámi húsra
elorendelést felveszünk!
Fodros beles hurka
Mangalica szalonna
Sütnivaló hurka, kolbász
BANKKÁRTYÁVAL IS FIZETHET! Teleki utca 43.,
TÉLI NYITVA TARTÁS: H-SZ: 6-20, V: 8-16
Új termékek
a helyben sütött
Félegyházi
péksüteményekből!
Glutén- és laktózmentes termékek nagy választékban.
Helyben sütött kifli és zsömle.
Telefonos elorendelést is felveszünk!
30/79-17-173
MANDARIN 399 F /KG
KÖRTE (KAISER) 299 F /KG
EXTRA KARFIOL  /KG
FINOMLISZT 119 F /KG
KORONÁS KRISTÁLYCUKOR 219 F /KG
315G-OS DÉLIBÁBFÖL 20%-OS 170 F/DOBOZ
Hódmezővásárhely, Andrássy út 46-48., Tel.: 70-2767255
www.facebook.com/oazis.studio
HÓDMEZŐVÁSÁRHELY,
TELEKI UTCA 47.
TELEFON: (62) 247-767
06 (30) 943-9955
Nyitva:
Hétköznap: 5 - 18
Szombat: 5 - 12
Sziszi Büfé
Hmvhely, Bocskai u. 4.
Lángos, töltött
lángos, szendvics,
meleg szendvics,
Hot-dog, Óriás
palacsinta,
sültburgonya,
üdítők, jégkrémek
Pek Snack termékek
óriási választéka!
Saját készítésű
buciból készült diák
hamburger kapható!
Előrendelést felveszünk (20)396-4233
Akciónkat keresse eva.sziszibufe
2
Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!
2017. október 27.
Kiadó: 7Oktáv Kft.
Nyomás:
Délkelet-Press Kft.
5600, Békéscsaba,Kétegyházi út 18.
Megjelenik:
Hódmezővásárhely, Kishomok,
Erzsébet, Batida, Kútvölgy, Szikáncs,
Mártély, Mindszent, Székkutas,
Maroslele, Algyő
Minden hétvégén 27.100 példányban.
Terjeszti: Dobber Lapterjesztő Kft.
www.szuperpress.hu
szuperpress@szuperpress.hu
Tel/fax: (62) 220-785
6800 Hódmezővásárhely
Andrássy út 45.
A hirdetések tartalmáért a
kiadó felelősséget nem vállal!
Családi események Vásárhelyen

Csábi Lászlónak és Molnár Zsuzsának (Rigó u. 28.)
KINGA
ELLA
, Bere Ádám Istvánnak és Vincze Viktória Emesének (Mindszent,
Napkelet u. 56.)
NOEL ÁDÁM
, Jakovljevic Viktornak és Kalmár Ildikónak
(Szatymaz, II. körzet Ta. 63.) L
INDA
, Tóth Gábor Dávidnak és Farkas
Andrea Piroskának (Lévai u. 55/A)
BENCE MÁ
, Simon Sándornak és
Tóth-Tamás Zsuzsannának (Kistelek, Pető u. 27/B)
KARINA
, Tóth Attilának
és Dér Renátának (Szeged, Fiume u. 8.)
ÁBEL
, Juhász Péter Pálnak és Bertók
Ilonának (Szt. István u. 15.)
ILONA
, Kardos Róbertnek és Molnár Petrának
(Orosháza, Kosztolányi D. u. 15.)
LEVENTE
, Késmárki Lászlónak és Szabó
Olgának dám u. 24.)
KONRÁD
, Ladányi Dávidnak és Csontó Rékának
(Szeged, Garam u. 5. A. lph. 3/9.)
HUNOR
, Virág Szabolcsnak és Ugrai
Edinának (Árendás u. 8.)
FLÓRA
, Kozsuch Szabolcsnak és Diós Orsolyának
(Makó, Szerecsen u. 1/A)
ZÉTÉNY
, Rau Gábornak és Török Szabina
Zsuzsannának (Daru u. 9.)
JANKA
, Tolnai Pál Zoltánnak és Kalmár
Ramónának (Diófa u. 4.)
ZSÓFIA
, Kovács Róbertnek és Lőrincz Krisztina
Adriennek (Mandula u. 18. ¼.)
LEVENTE ELŐD
, utónevű gyermeke.
 Füle Attila János és Ágoston Éva (Sziget u.
12.), Kovács László és Radics Margit Beáta (Csomokányi u. 74.), Nagy
István és Herczeg Anita (Szeged, Űrhajós u. 9.), Kovács Ferenc és Meitert
Ivett (Jámbor u. 14.)
 Sacalis Eszter szül: Pap Eszter (Hmvhely), Simon Józsefné
Matkovics Antónia (Serháztér u. 6.), Ungi Margit (Hmvhely), Sováczki
Bálint (Serháztér u. 6.), Schmidt Lajos (Oldalkosár u. 10.), Kazán István
László (Kaszap u. 25.), Égető Roland (Mérleg u. 2.), Gál Imre (Szerencse u.
18.), Szabó Béla (Csomorkányi u. 22.), Cseri János Sándor (Búvár u. 51.),
Koncz Béláné Posztós Lídia (Szél u. 28.), Bolyán Bálint (Gyöngy u. 40.),
DR. Kovács Ferencné Szalkai Éva (Gergely u. 10.), Balkos Lajosné Nemes
Margit (Serháztér u. 6.), Fülöp Lajos (Délibáb u. 71.), Kissné Borbás Éva
(Csengettyű köz 14.)
Minőségi Húsbolt Maroslelén
Kockázott marhahús
1199 Ft/kg
Darált sertéshús
699 Ft/kg
Bőrös sertéshús
650 Ft/kg
Szeretettel várunk mindenkit!
Arany Hús 2016 Kft.,
Maroslele, Kossuth u. 49.
0630/637-6776, 0630/624-9438
Nyitva tartás: Kedd – péntek: 8.00 – 12.00,
14.00 – 18.00 Szombat: 7.00 – 12.00
HA MAGÁVAL HOZZA A HIRDETÉST,
50% KEDVEZMÉNYRE JOGOSÍT A BELÉPŐJEGY ÁRÁBÓL!
Berecz Zsolt
műkőkészítő
Síremlékek készítése, felújítása,
gépi sírkőtisztítás, után vésés kedvező áron.
Síremlék bemutató hely:
Hmvhely, Katolikus temető Jókai utcai bejáratánál!
Telefon:
06 (30) 2588-234, (62) 235-690
2017. december 31-ig megrendeli tavaszi elkészítéssel
síremlékét, akkor még 2017-es áron készítem el.
REFORMÁCIÓ 500.
A Vásárhelyi Esték követke-
vendége Bán Csaba re-
formátus lelkész, házigazda
fényesi Tóth János. Időpont:
10.30. 17 óra a Németh
László Városi Könyvtárban.
AZ EMLÉKEZÉS NAPJA
Az Algyői Tollforgatók Köre
szerete el meghívja Önt és
kedves családját: Emlékez-
zünk ’56 hőseire! Szilágyi-
Perjés Katalin: A tündér ke-
resztgyereke című művének
felolvasására, majd az azt
követő mécsesek elhelyezé-
sére az 56-os emlékműnél.
Időpont: 11.03. 17 óra Algyői
Könyvtár.
BÖZSE-KATA BÁL
A Szabadság Olvasókör és
a Susáni Nyugdíjas Klub
Bözse-Kata bálat rendez
november 18-án a Klauzál
u. 105. ala . (pacal). Je-
lentkezni november 10-ig a
30/962-9693-as számon.
KÖNYVBEMUTA
Sipka Rózsa – Tóth Klára:
Ambrus Sándor fazekas-
mester című könyvének
bemutatója október 27-én
pénteken 17 órakor lesz a
Polgármesteri Hivatal Dísz-
termében. Köszöntőt mond
Almási István polgármes-
ter. A szerzőkkel beszélget
fényesi Tóth János.
***
„Nektek írtam, aim…
Könyvbemutató a könyvtár
és a levéltár közös szerve-
zésében Id. Szabó Lajos
fogolynaplója az első világ-
háborúból (1914-1917) és
a, ifj. Szabó Lajos dr. em-
lékiratai a második világhá-
borúról (1944-1947) Hely-
szín: Németh László Városi
Könyvtár október 31-én 17
órakor.
HALLOWEEN-I
BATYUS BULI
Az Újvárosi Játszótéren ok-
tóber 31-én 16.30-tól kiful-
ladásig batyus bulira várják
a mulatni vágyó gyerekeket
és szüleiket. Mindenki vi-
gye magával barátait, ked-
venc Hallowen témájú süte-
ményét, italát. Meglepetés
vendég: Pole Magic Rúd-
tánc Stúdió. Várják az előre
elkészíte töklámpásokat is
a tökszépségversenyre.
Húgyúti fertőzések, prosztatabetegségek,
vesekövek, szexuális panaszok,
merevedési zavarok
Azonnali diagnosztikája
és kezelése!
Ultrahangvizsgálat, vizeletvizsgálat,
azonnali prosztatarák-szűrés egy csepp vérből
Dr. Kovács Endre
urológus főorvos
kellemes környezetben
várja régi és új betegeit
urológiai magánrendelésén!
Rendelés kedden és csütörtökön
16-18 óráig, Hmvhely., Zrínyi u. 4.
Telefon: (30) 9-636-048
3
www.promenad.hu
2017. október 27.

Ügyelet címe: 6800 Hódmezővásárhely, Lázár u. 10.
(ellátási terület: Hódmezővásárhely, Mártély, Székkutas)
• 6630 Mindszent, Csokonai u. 2. (ellátási terület: Mindszent)
Ügyeleti idő: Hétköznap: 16-07-ig, hétvégén és ünnepnap: 07-07-ig
Ügyelet telefonszáma: 06-70/37-03-104
(Területen történő ellátási igény esetén)

HÓDMEZŐVÁSÁRHELY ÉS MÁRTÉLY KÖZIGAZGATÁSI TERÜLETÉN
október 28-29. Dr. Horváth Mihály, Béla Cigány u. 31. Tel.: 30-5405969
SZÉKKUTAS, SÓSHALOM, KÚTVÖLGY:
október 28-29. Dr. Makay Attila, Szabadság u. 9. tel.: 293 738
HATÓSÁGI ÁLLATORVOSI SZOLGÁLAT Hódmezővásárhely, Mártély, Székkutas
A szolgálat a következő telefonszámon érhető el: 06 (30) 746-33-73
VÁSÁRHELYI KOSÁRSULI
OROSZLÁNYI SE
NB I/B-S FÉRFI KOSÁRLABDA MÉRKŐZÉS
HELYSZÍN: HÓDTÓI SPORTCSARNOK
Időpont:
2017. OKTÓBER 28.
(szombat 18.30)
ELŐTTE U20-AS MÉRKŐZÉS
16.00-KOR
A mérkőzésre a belépés
továbbra is ingyenes!!!
Aranyfokozatú médiapartnereink:




KISTÓPARTI
CT. SZABÓ CSABA
HÚSBOLT
Kistópart u. 4/b, 06 (30) 938-1468
Már
ERZSÉBET KÁRTYÁT
is
ELFOGADUNK!
 
B
a
n
k
k
á
r
t
y
á
v
a
e
t
h
e
!
Az akció a készlet erejéig tart.
Várjuk szeretettel
régi és új vásárlóinkat.
Nyitva:
K-P: 8-17-ig;
Szo: 8-12.30-ig

CITROM
299 Ft/kg
EXTRA KARFIOL
149 Ft/kg
DATOLYA
SZILVA KHAKI
99 Ft/db
MANDARIN
399 Ft/kg
5KGOS ZSÁKOS
BURGONYA
349 Ft/zsák
(70 Ft/kg)
Hatalmas
TÉLI CSIZMA – RUHA – SAPKA VÁSÁR
November 2-án csütörtök 6-11 óráig,
Hmvhely, Piac tér
NŐI CSIZMÁK, BAKANCSOK, FÉRFI CIPŐK HATAL-
MAS VÁLASZTÉKBAN 1500 FT-TÓL 4000 FT-IG
- Vastag női, férfi szabadidő alsó
1.200 Ft
- Női, férfi kapucnis pulóverek
2.500 Ft
- Női, férfi kabátok
3.500 – 4.000 Ft
- Női vastag leggingsek, nadrágok
1.500 Ft
- Női, férfi vastag minőségi zokni 5 pár
1000 Ft
- Női, férfi , gyerek zoknik 5 pár
700 Ft
- Női, férfi térdzoknik, gyerekharisnya, bundás zokni
- Férfi sapkák
1000 Ft
- Női, gyerek sapkák
1200 Ft
- Minőségi olasz, lengyel divatsapkák
1800 Ft
E HETI AKCIÓNK: 2 PÁR NŐI SPORTCIPŐ 1500 FT
+
AJÁNDÉK 1 PÁR ZOKNI
A Tiszta Szívvel Egyesületért
Közhasznú Alapítvány hálás
szívvel mond köszönetet a 2017.
október 8-án megtartott jótékony-
ság estjén fellépő előadóknak:
Szentpéteri Csilla & Band, Szekeres Adrien,
Árendás Néptáncegyüttes, Allegro Vonósnégyes
Köszönjük a támogatást:
Alustart Fényreklám K ., Árendás Néptáncegyüttes, Bálint
Gabriella, Bessenyei Ferenc Művelődési Központ, Bónus István,
Choco Hands, Cigány Nemzetiségi Önkormányzat, Csomiép
K ., Delta Clean K ., Építészmester Zrt., Gorzsai Zrt., Hódfó
Nonpro t K ., Hód-Mezőgazda Zrt., Hódmezővásárhely Megyei
Jogú Város Önkormányzata, Hód-Tész Szövetkezet, Hódtrans
K ., Horváth és Társa K ., Inda Virágüzlet, Kokron Szolgáltató
K ., Dr. Kulik Jenő, Metripond Ingatlanhasznosító K ., Miklós
Zoltán, Norma Nyomda, Országos Dohányboltellátó K ., Péczely
Attila Alapfokú Művészeti Iskola, Premium Choco K ., Rádió7,
ermokerámia K ., Vándorsólyom K ., Vásárhelyi Televízió,
Ventas Co ee Hungary Kereskedelmi és Szolgáltató K .
Hódmezővásárhely, Dr Rapcsák András u. 49.
Tel: 06/62-533-933, Mobil: 06/20-500-98-99
Fax: 06/62-533-934/102, Mail: cs.katona@invitel.hu
WWW.STIHL-VIKING-HONDA.HU
Oszi akció
a Stihl-nél
Október végéig
akciós áron
vásárolhat Stihl gépeket és berendezéseket
.
Láncélezés, szerviz, alkatrészellátás egy helyen.
SE 62 száraz nedves porszívó
49.900.- Ft helyett 44.900.- Ft
MS 170 benzinmotoros láncfűrész
69.900.- Ft helyett 59.900.- Ft
MSE 141 elektromos fűrész
49.900.- Ft helyett 44.900.- Ft
PÖRKÖLTBOLT

Nyitva tartás:
Hétfő – Péntek: 8.00 – 16.30; Szombat: 8.00 – 12.00








Boppe tejtermékek, sajtok,
joghurtok, aprósütemények
4
Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!
2017. október 27.
  !"# $%&'''("
'%")'# *+,*+-# ...*+-/*0 10 .*
November 3. 9.00-17.00
Országos rajzlmünnep a BFMK-ban
Programok:
9:00 Összeállítás klasszikus mesesorozatokból
10:30 Kifestőzés
13:00 Összeállítás a magyar animáció aranykorának
három alkotójától: Romhányi, Nepp, Ternovszky
14:30 Kifestőzés
15:00 Bogyó és Babóca 3.
16:30 Kifestőzés
November 5. 9.00-17.00
Programok:
9:00 Összeállítás klasszikus mesesorozatokból
10:30 Kifestőzés
11:00 Arcfestés
13:00 Mesék Mátyás királyról
14:30 Kifestőzés
15:00 Leó és Fred
2017. 11. 3-5. 9:00-17:00
BFMK Színházterem
MEGHÍVÓ
SZÉCHENYI 2020 – PÁLYÁZATI FÓRUM
A Széchenyi Programiroda Nonprofi t Kft. tisztelettel meghívja Önt és munkatársát a Hód-
mezővásárhelyen megrendezésre kerülő pályázati fórumára, amelyen a jelenleg elérhető,
népszerű pályázati lehetőségekről esik szó, mind vállalkozások, mind a lakosság számára.
IDŐPONT: 2017. november 2. 16:00
HELYSZÍN: Dél-Alföldi Régió, Csongrád megye
Hódmezővásárhelyi Szakképzési Centrum Corvin
Mátyás Szakgimnáziuma és Szakközépiskolája
6800 Hódmezővásárhely, Városház utca 1.
PROGRAM:
15:30 – 16:00 REGISZTRÁCIÓ
16:00 – 16:40 PÁLYÁZATOK VÁLLALKOZÁSOK SZÁMÁRA
GINOP-2.1.8-17 A KKV-k versenyképességének
növelése adaptív technológiai innováció révén
Bakó Éva – tanácsadó, Széchenyi Programiroda Nonprofi t Kft.
GINOP-5.2.4-16 Gyakornoki program pályakezdők támogatására
Bakó Éva – tanácsadó, Széchenyi Programiroda Nonprofi t Kft.
16:40 – 17:00 PÁLYÁZAT A LAKOSSÁG SZÁMÁRA
GINOP-8.4.1/A-17 Lakóépületek energiahatékonyságának és
megújuló energia felhasználásának növelését célzó hitel
Bakó Éva – tanácsadó, Széchenyi Programiroda Nonprofi t Kft.
Részvételi szándékát, kérjük 2017. október 31. 14:00 óráig név, cégnév, telefonszám
megjelölésével jelezze az alábbi elérhetőségek valamelyikén Vukszán Anita irodaveze-
tőnél: e-mail: vukszan.anita@szpi.hu, SMS-ben: +36-30/381-3500
Üdvözlettel:
Lévai Zoltán
regionális igazgató
NYÍLÁSZÁRÓ SZAKÜZLET
Hmvhely, Pál u. 2-4.
Tel.: 06 (30) 530-7509; 06 (70) 386-7892,
e-mail: deakdelta@invitel.hu
Ha profi munkát szeretne, akkor keresse
az idén 10 éves Deák Delta Kft.-t! Teljes
körű szolgáltatás a felméréstől a kőműves
visszajavításig. Minőségi fa nyílászárók
2-3 rétegű üvegezéssel
MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓKRA
30 % ÁRENGEDMÉNY,
AZ OKTÓBERI MEGRENDELÉSEKHEZ
PEDIG INGYENES BEÉPÍTÉS JÁR!
Nyugdíjasoknak további 5 % kedvezmény!
Árnyékolástechnika, redőny, szúnyogháló,
párkány-könyöklő kedvező árakon!
INGYENES FELMÉRÉS,
SZAKTANÁCSADÁS
10 ÉVES SZAKMAI
TAPASZTALATTAL.
5
www.promenad.hu
2017. október 27.
FLAMI HÚS
Hmvhely, Kertváros,
Ipoly u. 1/c
Hétfő: zárva,
K-Sze: 7-12, 14-18;
Cs-P: 7-18;
Szo: 7-12
Hmvhely, Piactéren
Nyitva: piaci napokon
és időben: kedd,
péntek, vasárnap.
Csütörtök és szombat
egész nap
NAGYSÚLYÚ DISZNÓBÓL SZALÁMI
ÉS KOLBÁSZHÚSRA ELŐRENDELÉST
FELVESZÜNK.
MARHA-, BIRKA- ÉS SERTÉS HÚSOK
SZÉLES VÁLASZTÉKA.
Hódmezővásárhely,
Dr. Imre J. u.
Tel.: (30) 748-5887
Mindszent,
Csokonai u. 8.
Tel.: 0630/213-3442
Hmvhely, Kutasi út 19/a
Tel.: 06 (30)/410-10-73
(62) 222-430
Koszorúk nagy
választékban!
Dísztökök,
Halloween tök
Őszi kiegészítők
Kézműves termékekkel
bővült kínálatunk!
Hódmezővásárhely,
Zsoldos u. 2-4.
(bejárat a
Lázár utca felől)
Telefonszám:
(62) 221-704;
06 (30) 625-1755
TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT
ÜGYELETI TELEFONSZÁM:
06 (30) 2-447-447
(0-24 ÓRÁIG HÍVHATÓ)
VIRÁGVÁSÁR!
Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város
Önkormányzata Gorzsán, a kertészetben
megkezdte kedvezményes
krizantém vásárát!
Nyitvatartás: Hétfő-Péntek: 8.00-16.00
Szombat-Vasárnap: 8.00-12.00
Továbbra is várom jelenlegi és leendő
kedves betegeimet magánrendelésemen
Hódmezővásárhelyen, a
Zrínyi és Nyizsnyai utca sarkán,
minden szerdán
15 és 17 óra között.
Telefon:
06-30-422-0352
bőrgyógyász-kozmetológus
internet-cím: www.uro-derma.hu
Dr. Szabó Katalin
Hétvégi
Sportprogram
Ajánló
2017. 10.28. (szombat)
12:30 Hódmezővásárhelyi FC
II. U19 - Szentesi Kinizsi U19
Férfi labdarúgás, Csongrád
megyei U19 I. osztály, Hódme-
zővásárhely, Városi Stadion
14:30 Hódmezővásárhelyi FC
II. - Szentesi Kinizsi
Férfi labdarúgás, Csongrád
megyei I. osztály, Hódmezővá-
sárhely, Városi Stadion
14:30 Mártély SK - Kübekháza SE
Férfi labdarúgás, Csongrád
megyei III. osztály, Mártély,
sportpálya
14:30 Szikáncs - Pitvaros KSK
Férfi labdarúgás, Csongrád
megyei III. osztály, Szikáncs,
sportpálya
17:00 HVSC - A-HID OSC
Újbuda
Férfi vízilabda, OB I/B
Hódmezővásárhely, Gyarmati
Dezső Sportuszoda
18:30 Vásárhelyi Kosársuli -
OSE Lions
Férfi kosárlabda, NB I/B Piros
csoport, Hódmezővásárhely,
Hódtói Sportcsarnok
2017. 10. 29. (vasárnap)
15:00 Hódmezővásárhelyi FC
- Nagymágocs SE
Női labdarúgás, Csongrád
megyei II. osztály, Hódmezővá-
sárhely, Városi Stadion
OKTOPUS 2000 BT.
Dr. Ördögh Judit fogorvos
körzetéhez tartozó utcák a következők:
3000-es tanyák • Ady E. u.• Bartók B. u. • Fenyő u. • Futó Mihály u. • Gellért
u. • Gosztonyi u. • Honvéd u. •Hóvirág u. • Ifjúság u. • Ipoly u. • Kallós E. u.
Kaszap u. páros oldala • Kertész köz • Kohán Gy. u. • Koszta J. u. • Mandula u.
• Mikszáth K. u. • Móricz Zs. u. • Nagy A. J. u. 45. számig • Nap u. • Népkert
u. • Pákozdy F. u. • Radnóti u. • Rezeda u. • Rudnay Gy. u. • Somogyi B. u. •
Szentkirály u. • Szőnyi u. • Temesvár u. • Tóalj u. • Vásárhelyi P. u.
Várom régi és leendő betegeimet
Hmvhely, Pető F. u. 4. (Nyugdíjas Lakópark)
Hétfőn és szerdán .................................................7-13 óráig
Kedden és csütörtökön. ......................................13-19 óráig
Pénteken és páros hónapban ................................7-13 óráig
páratlan hónapban ............................13-19 óráig
Bejelentkezés: 535-845 (rendelési időben)
Magánrendelés bejelentkezés alapján telefonon:
06 (30) 622-3588; (Szeged, Bárka u. 8.)
819048 714 391
518617319478
6
Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!
2017. október 27.
OKTÓBER 30. HÉTFŐ
16.00 Vásárhelyi magazin- ism. 17.00 A szomszéd vár- magazin- ism.
17.30 Híradó 18.00 Publikum- kulturális magazin- ism. 18.30 Diagnózis- egészségügyi magazin
19.00 A helység kalapácsa- ism. 20.00 Híradó 20.30 Képes Sport- sportmagazin- Kosársuli- OSE
Lions 22.00 4. Dimenzió- szeptember- ism. 22.30 Híradó 23.00 Vajtó és a Világ magazin- ism.
00.00 Képújság
OKTÓBER 31. KEDD
16.00 A szomszéd vár- magazin- ism. 16.30 Kvantum magazin 17.00
Szemeszter- magazin- október 17.30 Híradó 18.00 Székely konyha- főzőműsor 18.30 Élen állunk-
október- magazin 19.00 Honvéd7- hírösszefoglaló 19.15 Társalgó magazin 20.00 Híradó 20.30
Muzsikáló udvar 6.- ism. 22.30 Híradó 23.00 Vásárhelyi magazin- ism. 00.00 Képújság
NOVEMBER 1. SZERDA
16.00 Publikum- kulturális magazin- ism. 16.30 Látogató- turisztikai ma-
gazin 17.00 Oscar díjas gasztronómia- malacsült 17.30 Keresztkérdés- közéleti vitaműsor 18.00
Ezerarcú Székkutas- Székkutasi magazin 19.00 Honvéd7- hírösszefoglaló - ism. 19.15 Vajtó és a
Világ magazin- panyola pálinka- ism. 20.00 Keresztkérdés- közéleti vitaműsor- ism. 20.30 Benedekfi
testvérek koncertje (2017) 22.30 Keresztkérdés – közéleti vitaműsor- ism. 23.00 Árpás Miklós or-
gona koncertje- 2017- ism. 00.00 Képújság
NOVEMBER 2. CSÜTÖRTÖK
16.00 Creative Chef- főzőműsor- ism. 16.30 Vásárhelyi Magazin
17.30 Híradó 18.00 Kormányinfo 20.00 Híradó 20.30 22. VIVE Fesztivál (2017)- ism. 21.30 HFC
TV 22.00 Szemeszter- magazin- október- ism. 22.30 Híradó 23.00 Társalgó magazin- ism. 00.00
Képújság
NOVEMBER 3. PÉNTEK
16.00 Kvantum magazin- ism. 16.30 Diagnózis- magazin- ism. 17.00
Gázfröccs- autós magazin 17.30 Híradó 18.00 Publikum- kulturális magazin 18.30 Látogató- Szé-
kelyföldi turisztikai magazin- ism. 19.00 Oscar díjas gasztronómia- malacsült- ism. 19.30 Élen
állunk- október- magazin – ism. 20.00 Híradó 20.30 Ötvenhat áldozatai- A kádári megtorlások Ma-
gyarországa- konferencia 22.30 Híradó 23.00 Ezerarcú Székkutas- Székkutasi magazin- ism. 00.00
Képújság
NOVEMBER 4. SZOMBAT
17.00 Vásárhelyi Magazin- ism. 18.00 Hírfolyam- a Vásárhelyi Televízió
hírösszefoglaló műsora 18.30 Heti hírösszefoglaló Makó TV 19:00 Honvéd7- hírösszefoglaló – ism.
19.15 Ezerarcú Székkutas- Székkutasi magazin- ism. 20.15 Képes Sport- sportmagazin- Kosársuli-
OSE Lions – ism. 22.00 Képújság
NOVEMBER 5. VASÁRNAP
17.00 Publikum- kulturális magazin- ism. 17.30 HFC TV- ism. 18.00
Hírfolyam- a Vásárhelyi Televízió hírösszefoglaló műsora- ism. 18.30 Heti hírösszefoglaló Makó
TV- ism. 19.00 Társalgó magazin- ism. 19.45 Székely konyha- főzőműsor- ism. 20.15 Benedekfi
testvérek koncertje (2017) – ism. 22.00 Képújság
VÁSÁRHELYI TELEVÍZIÓ MŰSORA
2017. október 30. – november 5.
BESSENYEI FERENC MŰVÉSZETI DÍJ
FELHÍVÁS JAVASLATTÉTELRE
Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata
2008-ban alapította meg a Bessenyei Ferenc Művészeti Díjat.
A kétszeres Kossuth-díjas, Érdemes és Kiváló Művészről, Hódme-
zővásárhely Díszpolgáráról elnevezett díj évente egy alkalommal, az
amatőr és hivatásos színjátszás, népdal, magyar nóta, instrumen-
tális zene, kórus, néptánc, vers, és prózamondás kategóriákban,
legfeljebb két pályázó (1 személy és 1 csoport) részére adományoz-
ható az ország és a magyar nemzet művészeti életében nyújtott példa-
mutató tevékenység elismerésére, amely méltóan képviseli Bessenyei
Ferenc szellemiségét.
A díj adományozására 2017. november 1-ig lehet javaslatot tenni
írásban az alábbi postai címre elküldve Dr. Korsós Ágnes címzetes fő-
jegyző részére: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri
Hivatal, 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1., vagy elektronikusan
a jegyzo@hodmezovasarhely.hu címre.
A javaslatnak az indokláson kívül mindkét beküldési módon tartal-
maznia kell a díjra felterjesztett személy vagy csoport postai értesítési
címét, e-mail címét és telefonszámát, valamint a felterjesztő nevét,
postai értesítési címét, e-mail címét, telefonszámát, továbbá saját
kezű aláírását (elektronikus esetben szkennelve).
A felhívás megtalálha
a www.hodmezovasarhely.hu oldalon.
További információ a 62/530-183-as
telefonszámon kérhető.
7
www.promenad.hu
2017. október 27.
lekváros kifli 100 g - 145 Ft
október 30 és november 4 között
foszlós kalács 500 g - 419 Ft
november 3-án pénteken
Friss, ropogós, illatos -
A képek csak illusztrációk, az egyes szaküzletek kínálatai eltérőek lehetnek
SZAKÜZLETEINK: FÖLDEÁK, Makói u. 23. - MINDSZENT, Csokonai u. 28. - HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Andrássy út 6. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Munkácsy M. u. 2. - HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Széchenyi tér 21-24.
HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Táncsics u. 30. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Kálvin tér 2.- CSONGRÁD, Erkel Ferenc u. 201/9 hrsz. - SZENTES, Ady Endre u. 20. - SZENTES, Köztársaság u. 11.-13. - SZENTES, Ady Endre u. 1. - SZENTES, Szent László telep - SZEGVÁR, Kossuth tér 2.
PARTNERBOLTJAINK: ERIKA VEGYES: Hódmezővásárhely, Imre u. 24. - CSIGA ABC: Hódmezővásárhely, Dáni u. 34. - MÁTYÁS ABC: Hódmezővásárhely, Mátyás u. 1. - NÁDOR ABC: Hódmezővásárhely, Nádor u. 44.
INGYENES SZÁM: 80/820-028 - TELEFON: 62/535-525
www.ronasagi.eu
a nap bármely szakában.
Press_oktober30-november4.indd 1 2017.10.25. 13:04:06
8
Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!
2017. október 27.
Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános pályázatot hirdet a
tulajdonában álló alábbi hódmezővásárhelyi ingatlanok értékesítésére:
Cím Komfortfokozat
Szobák
száma
Terület
(m
2
)
Kikiáltási ár
Andrássy u.35. félkomfortos 1 77 4 900 000
Andrássy u.37. fsz.2. komfortos 1 50 5 500 000
Andrássy u.37. fsz.1. komfortos 1 80 7 600 000
Andrássy u.37. fsz.4. komfortos 1 45 4 900 000
Bajcsy Zs.u.14/2. komfort nélküli 1 37 1 600 000
Ferenc u.22. 1. lakás komfortos 2 61 4 100 000
Ferenc u.22. 3. lakás komfortos 2 54 3 600 000
Ferenc u.22. 4. lakás komfortos 1 42 2 900 000
Ferenc u.22. 5. lakás komfortos 1 44 3 100 000
Ferenc u.22. 6. lakás komfortos 1 48 3 400 000
Földeák, Dózsa Gy.u.68. komfortos 3 95 2 800 000
Jókai u.138. komfort nélküli 1 39 1 400 000
Jókai u.138. komfort nélküli 1 38 1 400 000
Szabadság tér 78. fsz.1. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. fsz.2. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. fsz.3. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. fsz. 4. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. fsz.5. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. fsz.6. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. I/1. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. I/2. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. I/3. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. I/5. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. I/7 komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. I/8. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. II/1. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. II/2. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. II/3. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. II/4. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. II/5 komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. II/7. komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 78. II/8 komfortos 1 33 3 800 000
Szabadság tér 80. I.lh. fsz.1. félkomfortos 1 38 4 400 000
Szabadság tér 80. I.lh. fszt. 2. félkomfortos 1 36 4 100 000
Szabadság tér 80 I.lh. I/2. félkomfortos 1 35 4 000 000
Szabadság tér 80. I.lh. I/3. félkomfortos 1 35 4 000 000
Szabadság tér 80. I.lh. I/4. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. I.lh. II/1. félkomfortos 1 35 4 000 000
Szabadság tér 80. I.lh. II/2. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. I.lh. II/4. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. I.lh. III/1. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. I.lh. III/2. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. II.lh. fsz.1. félkomfortos 1 34 4 400 000
Szabadság tér 80. II.lh. fsz.4. félkomfortos 1 35 4 400 000
Szabadság tér 80. II.lh. I/3 félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. II.lh. II/1. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. II.lh. II/3. félkomfortos 1 34 4 000 000
Cím Komfortfokozat
Szobák
száma
Terület
(m
2
)
Kikiáltási ár
Szabadság tér 80. II.lh. II/4. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. II.lh. III/2. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. II.lh. III/3. félkomfortos 1 35 4 000 000
Szabadság tér 80. III.lh. fsz.3. komfortos 1 35 4 000 000
Szabadság tér 80. III.lh. fsz.4. félkomfortos 1 37 4 400 000
Szabadság tér 80. III.lh. I/4. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. III.lh. II/2. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 80. III.lh. III/4. félkomfortos 1 34 4 000 000
Szabadság tér 81. fsz.1. komfortos 2 55 6 300 000
Szabadság tér 81. fsz.3. komfortos 2 55 6 300 000
Szabadság tér 81. II/8. komfortos 1 25 2 700 000
Szabadság tér 83. II.lh. fsz.4. komfortos 1 39 4 500 000
Szabadság tér 83. II.lh. fsz.5. komfortos 1 39 4 500 000
Szabadság tér 83. II.lh. I/3. komfortos 2 63 7 200 000
Szabadság tér 83. II.lh. II/1. komfortos 1 30 3 700 000
Szabadság tér 83. II.lh. II/6. komfortos 1,5 40 4 700 000
Szabadság tér 83. II.lh. II/7. komfortos 1,5 40 4 700 000
Szabadság tér 83. II.lh. III/6. komfortos 1,5 40 4 700 000
Szabadság tér 84. I.lh. fsz.4. komfortos 1,5 50 5 800 000
Szabadság tér 85. I.lh. II/3. komfortos 2 63 7 200 000
Szabadság tér 85. II.lh. fsz. 2. komfortos 2 51 5 900 000
Szabadság tér 85. II.lh. I/3. komfortos 2,5 64 7 400 000
Szabadság tér 85. II.lh. II/4. komfortos 2 50 5 800 000
Szabadság tér 86. I.lh. fsz. 1. komfortos 1 41 4 800 000
Szabadság tér 87. I.lh. fsz.1. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. I.lh. fsz.2. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. I.lh. fsz.3. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. I.lh. fsz.4. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. I.lh. I/1. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. I.lh. I/2. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. I.lh. I/3. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. I.lh. I/4. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. I.lh. II/1. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. I.lh. II/2. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. I.lh. II/3. komfortos 1,5 43 4 900 000
Szabadság tér 87. II.lh. fsz.1. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. II.lh. fsz.3. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. II.lh. fsz.4. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. II.lh. I/1. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. II.lh. I/2. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. II.lh. I/3. komfortos 1 43 4 900 000
Szabadság tér 87. II.lh. I/4. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 87. II.lh. II/4. komfortos 1 37 4 300 000
Szabadság tér 88. II.lh. I/1. komfortos 1 38 4 400 000
Szabadság tér 88. II.lh. II/2. komfortos 1,5 45 5 200 000
Szabadság tér 88. II.lh. II/3. komfortos 1,5 45 5 200 000
A pályázattal kapcsolatos tájékoztatás:
Minden nem rosszhiszemű bentlakót – ameny-
nyiben nincs lakáshasználattal kapcsolatos
tartozása elővásárlási jog illet meg az általa
lakott lakás vonatkozásában.
Amennyiben a jogosult nem kíván élni az elő-
vásárlási jogával, abban az esetben a lakás
értékesítésére lakottan is sor kerülhet, melynek
során a vételárat egy összegben kell megfizetni.
Pályázat benyújtási határideje és helye:
2017. november 2. 12
00
óra, Polgármesteri Hi-
vatal (Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.) Fsz.
27-28. számú iroda.
A pályázat akkor tekinthető határidőben benyúj-
tottnak, ha a beadás helyére a megadott határ-
időn belül megérkezik.
Pályázat benyújtási módja:
A pályázat két példányban, papír alapon nyújt-
ható be. Pályázati adatlap letölthető a www.
hodmezovasarhely.hu weboldalról vagy igé-
nyelhető a Polgármesteri Hivatal Fsz. 27-28.
számú Irodájában.
Több érvényes pályázat esetén árverés kerül le-
folytatásra, amelynek időpontjáról és helyéről a
pályázók külön értesítést kapnak. Az esetleges
árverésen való részvétel feltétele bánatpénz
megfizetése, amely a kikiáltási ár 10 százaléka.
A meghirdetett lakások alaprajza, amennyiben
az rendelkezésre áll megtekinthető a Polgár-
mesteri Hivatal fsz. 27-28. számú irodájában,
a lakások személyes megtekintésére előzetes
egyeztetést követően nyílik lehetőség.
Ezen pályázati felhívás megjelenik a Városi Te-
levízió képújságában, a város honlapján, helyi
hirdetőújságban, valamint a Polgármesteri Hi-
vatal hirdetőtábláján a kiírás napjától a pályázat
benyújtása határidejének napjáig.
9
www.promenad.hu
2017. október 27.
BURSA HUNGARICA FELSŐOKTATÁSI
ÖNKORMÁNYZATI ÖSZTÖNDÍJPÁLYÁZAT 2017
Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata az Emberi Erőforrá-
sok Minisztériumával együttműködve kiírja a 2017. évre a Bursa Hungarica
Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot a településen állandó la-
kóhellyel rendelkező, teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási hallgatók
(„A” típusú pályázat), illetve felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánók
(„B” típusú pályázat) számára, a 2017/2018. tanév második és a 2018/2019.
tanév első félévére vonatkozóan.
A részletes pályázati kiírások az alábbi linkre kattintva érhetők el:
https://kozigazgatas.hodmezovasarhely.hu/bursa-hungarica-1
A pályázat beadása a Bursa Hungarica Elektronikus Pályázatkezelési és
Együttműködési Rendszeren keresztül történik, amelyhez egyszeri pályá-
zói regisztráció szükséges. A regisztráció elérése: https://www.eper.hu/
eperbursa/paly/palybelep.aspx
A regisztrációt követően lehetséges a pályázati adatok feltöltése.
A pályázati űrlapot feltöltés után kinyomtatva és aláírva – a pályázati ki-
írásban meghatározott csatolandó mellékletekkel együtt – a települési ön-
kormányzatnál kell benyújtania a pályázónak. A pályázat csak a pályázati
kiírásban meghatározott csatolandó mellékletekkel együtt érvényes.
Az önkormányzathoz való benyújtást javasolt személyesen az Önkormány-
zat (6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1.) Jogi Irodáján az Em. 23. iro-
dában, ügyfélszolgálati időben: hétfőn, kedden és csütörtökön 8:00 – 16:00
óráig, szerdán és pénteken 08:00 – 12:00 óráig megtenni. Telefonon felvilá-
gosítást a 62/530-168 telefonszámon lehet.
A pályázati űrlapok elektronikus kitöltésének és benyújtásának határideje:
2017. november 7.
A pályázat elbírálásának határideje: 2017. december 7.
BURSA HUNGARICA FELSŐOKTATÁSI
ÖNKORMÁNYZATI ÖSZTÖNDÍJPÁLYÁZAT 2017
Mártély Község Önkormányzata az Emberi Erőforrások Minisztériumával
együttműködve kiírja a 2017. évre a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkor-
mányzati Ösztöndíjpályázatot a településen állandó lakóhellyel rendelkező,
teljes idejű (nappali tagozatos) felsőoktatási hallgatók („A” típusú pályázat),
illetve felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánók („B” típusú pályázat)
számára, a 2017/2018. tanév második és a 2018/2019. tanév első félévére
vonatkozóan.
A részletes pályázati kiírások az alábbi linkre kattintva érhetők el:
https://kozigazgatas.hodmezovasarhely.hu/bursa-hungarica-1
A pályázat beadása a Bursa Hungarica Elektronikus Pályázatkezelési és
Együttműködési Rendszeren keresztül történik, amelyhez egyszeri pályá-
zói regisztráció szükséges. A regisztráció elérése: https://www.eper.hu/
eperbursa/paly/palybelep.aspx
A regisztrációt követően lehetséges a pályázati adatok feltöltése.
A pályázati űrlapot feltöltés után kinyomtatva és aláírva – a pályázati ki-
írásban meghatározott csatolandó mellékletekkel együtt – a települési ön-
kormányzatnál kell benyújtania a pályázónak. A pályázat csak a pályázati
kiírásban meghatározott csatolandó mellékletekkel együtt érvényes.
Az önkormányzathoz való benyújtást javasolt személyesen az Önkormány-
zat községházában (Mártély, Rákóczi utca 1.) Erdei Tündénél ügyfélszolgá-
lati időben: hétfőtől csütörtökig: 8.00 – 16.00 óráig és pénteken 8:00 – 12:00
óráig megtenni.
A pályázati űrlapok elektronikus kitöltésének és benyújtásának határideje:
2017. november 7.
A pályázat elbírálásának határideje: 2017. december 7.
10
Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!
2017. október 27.
9,5 M Ft, Belvárosi 75 m2-es, tégla+
vályog falazatú, 2,5 szobás külön be-
járatú házrész. 30/685-6463
11,9 M Ft, Hold u-i. 90 m2-es 3
szobás, tégla falazatú családi ház.
20/329-5154.
11,99 M Ft, Ady E. utca 71 m2-es,
2 szobás felújítandó kertes ház.
30/360-8779.
15 M Ft, Susánban két generáció
számára kialakított, felújítás alatt álló
220 m2-es, 6 szobás családi ház.
20/329-5154.
15 M Ft, Búvár utcai 115 m2-es, 3+1
félszobás, tégla+vályog falazatú csa-
ládi ház. 30/685-6463.
15,99 M Ft, Piac közelében, üzlet
kialakítására alkalmas helyen, 1.054
m2 telken, 142 m2-es családi ház,
hatalmas melléképületekkel eladó.
30/360-8779.
16,9 M Ft, Ipoly u-i. 93 m2-es, 3
szobás, megfelelő állapotú ikerház.
20/329-5154.
17,5 M Ft, Tabán központi helyén 175
m2-es, 6 szobás polgári ház eladó.
30/360-8779.
17,5 M Ft, Kovács István utcai ud-
varra néző, beépített tetőterű 135
m2 hasznos alapterületű házrész.
30/685-6463.
18,8 M Ft, Csomorkányi utcán 100
m2-es, tégla építésű, 3 szobás és
nappalis családi ház garázzsal sze-
relőaknás műhellyel és irodával (mel-
lékhelységgel és tusolóval) eladó.
70/387-9772.
19,5 M Ft, Újváros-Makai utcán 179
m2-es, 5 szobás tetőtér beépítéses
ház, nagy garázzsal, műhellyel.
30/360-8779.
VISSZATÉRŐ ÜGYFELEKNEK
EGYEDI KEDVEZMÉNYEK!!!
19,9 MFt, Kertvárosban hőszigetelt,
új ablakokkal ellátott 131 m2-es, 4
szobás tetőtér beépítéses sorházi
lakás, kerttel.30/360-8779.
20,9 M Ft, Kisfaludy utca elején
található 2+2 fél szobás, tetőtér
beépítéses, klimatizált családi ház.
20/329-5154.
21,99M Ft, Belvárosban 193 m2-es,
5 szobás hatalmas polgári gazdaház.
30/360-8779.
23,5 M Ft, Csúcs városrész kedvelt
részén található ez a 140 m2-es, 4
szobás családi ház.20/329-5154.
24 M Ft, Belvárosi 210 m2-es, 4 + 1
fél szobás polgári ház. 20/329-5154.
24M Ft, Belvárosban, frekventált
helyen található 180-m2-es családi
ház+ üzlethelyiségek. 30/685-6463.
24,8 M Ft, Öregmagtár u-i. szép álla-
potú 165 m2-es, 5 szobás téglaépíté-
sű családi ház. 30/360-8779.
26,5 M Ft, Hmvhely belvárosához
közel, kis forgalmú utcájában 172
m2-es ház, 3+1 szobás és 1115 m2-
es telken polgári ház eladó. 30/685-
6463.
29 M Ft 27 M Ft, Zsoldos utcán 221
m2-es, 6 szobás kitűnő állapotú ház.
30/360-8779.
33 M Ft, Dr. Soós István utcán
124m2-es, 4 szobás, új építésű csa-
ládi ház. 20/329-5154.
Problémamentes albérlőket keres?
- FAiR-M Ingatlaniroda .
ELADÓ LAKÁSOK
8,5 M Ft, Belvárosi 4 lakásos ház
egyik földszinti, 55 m2-es, 1 szo-
bás lakása, kis kert résszel eladó.
30/360-8779.
4,8 M Ft Békéssámson központ-
jához közel 3 + fél szobás családi
ház.20/329-5154.
4,9 M Ft, Mátyáshalmon 70 m2-es,
2 szobás tégla falazatú családi ház.
Akár egy az egyben elcserélhető egy
hódmezővásárhelyi kis alapterületű
családi házra, vagy különálló ház-
részre. 20/329-5154.
5,9 M Ft, Mártélytól pár száz méterre
lévő 110 m2-es 3 szoba + nappali +
étkezős tanya. 20/329-5154.
6,2 M Ft, Székkutas, központjához
közel 97 m2-es, 2+1 szobás családi
ház. Vásárhelyi, akár kisebb felújítást
igénylő házra vagy házrészre történő
cseréje lehetséges! 30/685-6463.
6,99 M Ft, Szikáncson 2,5 szobás
téglaépítésű családi ház eladó. Be-
számítható kisebb vásárhelyi családi
házba.30/685-6463.
7 M Ft, Maroslele -Szegfű u-i. két
generáció számára 101 m2-es,
3+2 szobás kialakított családi ház.
20/329-5154.
7,7 M Ft, Mindszent belvárosához kö-
zel lévő felújított, 76 m2-es, 2 szobás
téglából épült családi ház.20/360-
7260.
8,49 M Ft, Székkutas csendes részén
felújított 130 m2-es, 4 szobás családi
ház nagy telekkel. 30/685-6463.
8,5 M Ft, Maroslelén, közvetlen a főút
mellett 132 m2-es tégla falazatú csa-
ládi ház! 20/329-5154.
8,5 M Ft Mártélyon a utcán közel
4.000 m2-es építési telket. 20/329-
5154.
8,8 M Ft, Mártély-Kossuth u-i. 160
m2-es, 3 szobás családi ház. 70/387-
9772.
10,89 M Ft, Mártély- Újfaluban új
építésű - befejezés előtt álló - ház.
20/360-7260.
13,5 M Ft, Mindszent- Horváth Gyula
u-i. t két generáció számára kiala-
kított, 155 m2-es, 5 szobás családi
ház. 20/329-5154.
13,5 M Ft, Székkutas csendes kis ut-
cájában megfelelő állapotú, 800m2-
es telek területen, 2 szobás, 90 m2-
es téglaház. 70/387-9772.
13,99 M Ft, Algyő központi részén
81 m2-es, 3 külön bejárati szobával
ellátott, amerikai konyhás családi
ház.30/360-8779.
A FAiR-M Iroda
a vevőktől nem kér munkadíjat!
Az Ingatlan bemutatás, hitelügyin-
tézés továbbra is INGYENES!
Kiadó-Eladó Üzlethelyiség!
600 e Ft/hó Belvárosi exkluzív helyen
fekvő üzlethelyiség, raktár, iroda. 06
30 360-8779.
4 M Ft, Makótól kb. 18 km-re, Király-
hegyesen található 2007 m2 telek
területen, több épületből álló, felújí-
tandó ingatlan. 20/329-5154.
9,2 M Ft, Eladó 2 db egymás mellett
lévő üzlethelyiség. Az egyik 33 m2-
es, a másik 19 m2. Egybe is nyitha-
tó!! 30/360-8779.
12,5 M Ft Béke-telepen, a Rárósi
utcán jelenleg is működő 150 m2-es
vendéglátó egység teljes bútorzattal
eladó. 20/329-5154.
29,9 M Ft Lázár u-i 200 m2 alapterü-
letű üzletek, 100 m2 emeleti lakások/
irodák egyben eladók. 30/360-8779.
39,9 M Ft, Belváros szívében kb.
450m2-es pince és kb. 450m2-
es padlás (2 szinten beépíthető)+
178m2 első emeleti galériázható in-
gatlan eladó. 30/360-8779.
15,49 M Ft, Bocskai utcán 2 generá-
ció számára kialakított, 130 m2-es, 2
szobás jó állapotú kertes ház. Kb. 10
MFt-ig jó állapotú belvároshoz közeli
családi ház beszámítása lehetséges!
20/329-5154.
15,8 M Ft, Belváros közeli 126 m2-
es, 4 szobás, jó állapotú családi ház,
nagy kerttel! 30/360-8779.
21 M Ft, Belváros közeli 130 m2-es, 3
szobás, tégla építésű felújított családi
ház. Kisebb lakás beszámítása lehet-
séges. 30/360-8779.
34,5 M Ft, Belváros Tarján közeli
részén, kétszintes, 207 m2-es, 5+1
szobás kitűnő állapotú tégla építésű
családi ház. Kisebb lakás beszámí-
tás lehetséges - zetéskönnyítésül.
30/360-8779.
40,5 M Ft, Újváros csendes részén
365 m2-es, 8+1 félszobás kitűnő ál-
lapotú családi ház. Fizetés könnyítés
elsősorban Kishomoki, kertvárosi
családi ház beszámítása lehetséges.
Kb. fele értékben! 30/360-8779.
Belvárosi, Kertvárosi ÉS Hódtói
lakásokat keresünk megbízható
ügyfeleink részére!
18,8 M Ft, Jókai u-i. 204 m2-es jó
állapotú családi ház eladó. Kétgene-
rációs ingatlannak vagy irodának is
alkalmas. 10 M Ft,-ig ingatlan beszá-
mítás lehetséges. 20/329-5154.
19,9 M Ft, Teleki utcán 137 m2-es,
5 szobás emblematikus, szárazka-
pu-bejáratos ház. Esetlegesen - -
zetéskönnyítésül - kölcsönös akarat
esetén, társasházi lakás beszámí-
tás lehetséges - értékegyeztetés-
sel.30/360-8779.
21,5 M Ft Béke-telep csendes kis
utcájában, az Arató utcában két ge-
nerációs családi ház. Kisebb családi
ház beszámítása lehetséges kb. 7 M
Ft értékig. 20/329-5154.
INGATLANÁT NE KÓTYAVETYÉLJE
EL, ELADÁSÁT BÍZZA A
SZAKEMBEREKRE!
LAKÁSCSERE-
értékegyeztetéssel!
24,2 M Ft, Hóvirág u-i. 5 lakásos
társasházban, eladó egy első eme-
letei, igényes 2006 -ban épült 76
m2-es klimatizált lakás. Építési telek
Szegeden 15 M Ft-ig beszámítható!
70/387-9772.
Vidéki ELADÓ ingatlanok
1,8 M Ft, Mártélyon a Tornyai utcá-
ban 860 m2-es közművesített telek.
70/387-9772.
2,1 M Ft, ÁRON ALUL!!! Csanádpa-
lotán 60 m2-es, összkomfortos ház,
nagy telekkel. 30/360-8779.
2,25 M Ft Földeák - Érmellék u-i. 80
m2-es, 2 + fél szobás családi ház.
20/329-5154.
2,6 M Ft, Mindszent strandjától kb.
700 méterre, az üdülőövezet részén
háromszintes, 16 m2-es helyiségből
álló nyaraló. 20/360-7260.
3,4 M Ft, Maroslele főutcáján találha-
tó 65 m2-es két szobás vályog fala-
zatú családi ház. 20/329-5154.
3,49 M Ft, Mártélyon, 70 m2-es, 2,5
félszobás, felújítandó ház. 30/360-
8779.
3,5 M Ft, Békéssámson 95 m2-es, 3
szobás ház. Nagy telekkel! 30/685-
6463.
3,9 M Ft, Mártély külterületén
3600m2-es telken 220m2-es, 3 szo-
bás felújítandó tanya. 20/329-5154.
3,99 M Ft, Békéssámson- Munkácsy
u-i. 115 m2-es, három szobás vegyes
falazatú családi ház. 20/329-5154.
10,9 M Ft, Városház utcán első eme-
leti, felújított, 53 m2-es, 2 szobás tég-
lalakás. 70/387-9772.
15,5 M Ft, Andrássy úton, 72m2-es,
1+2 félszobás felújított téglalakás el-
adó. 20/927-4721.
19,9 M Ft, Dr. Rapcsák András és
Szegfű utcán 134 m2-es, 4 szobás
társasház első emeleti téglaépítésű
polgári lakás. 30/360-8779.
Bízza ingatlana eladását a
FAiR-M Irodára!
Megéri eladóknak és a vevőnek is,
mert szakszerű munkánkkal
pénzt és időt takarítunk meg
mindkét félnek!
INGATLANCSERE –
értékegyeztetéssel!
3,2 M Ft, Hmvhelytől 6 km-re Szék-
kutas irányában, 70 m2-es, 2 szobás,
vályog+tégla falazatú tanya eladó.
Hódmezővásárhelyi kisebb különálló
házrészre, vagy házra történő cseré-
je lehetséges! 30/685-6463.
7,2 M Ft, Tarján városrészen 66m2-
es, 2 szobás felújított utcafronti lakás.
Önálló családi ház, házrész beszámí-
tás lehetséges, privát kerttel. 30/360-
8779.
7,9 M Ft, Új-Kishomokon, 105 m2-
es, 3 szoba + étkezős családi ház.
Kisebb lakás beszámítható. 30/360-
8779.
8,9 M Ft, Jókai utcán régebben ven-
déglátóhelyként működő 125 m2-es
ingatlan felújítandó állapotban eladó,
vagy elcserélhető kisebb családi ház-
ra, illetve társasházi lakásra. 20/329-
5154.
11,5 M Ft, Pál utcán 96m2-es ve-
gyes falazatú 2+1 félszobás családi
ház. Fizetéskönnyítésül 7,5 m Ft-ig
második emeletig lakásbeszámítása
lehetséges. 70/387-9772.
11,99 M Ft, Nyárfa utcán, 120 m2-es,
4 szobás összkomfortos családi ház.
20/329-5154.
13,5 M Ft, Fáncsy utcában 120 m2-
es, 1.077 m2-es telken fekvő, tégla
építésű családi ház. Fizetésköny-
nyítésként Hódtóban, vagy a Bajcsy
Zs. utca környékén, 2 szobás, erké-
lyes társasházi lakás beszámítha-
tó.20/329-5154.
14,9 M Ft, Fáncsy utcában 85 m2-es,
2,5 szobás 733m2-es telken elhe-
lyezkedő, megfelelő állapotú családi
ház. Fizetéskönnyítésként elsősor-
ban Szabadság téri társasházi lakás
beszámítható.30/685-6463.
ELADÓ KERTES HÁZAK,
TELKEK
Hódmezővásárhely
1,99 M Ft, Paperében, 65m2-es ta-
nya a mellette lévő 1774m2-es zárt-
kertekkel eladó. 30/685-6463.
2,5 M Ft, Újvároson a Vörösmarty
u-i. 315 m2-es építési telek 22 X 14
méter hosszú (utcafont)70/387-9772.
2,5 M Ft, Öreg-kishomokon a Nyári
utca és a Virágos utca sarkán 975
m2-es bekerített telek, amelyen egy
30 m2-es tégla épület áll. 20/329-
5154.
2,5 M Ft, Dózsa Gy. út szomszédsá-
gában 45m2-es utcafronti házrész
eladó. 30/360-8779.
2,75 M Ft, Tölgyfa utcán komfort nél-
küli, 2 szobás ház. 30/360-8779.
2,8 M Ft, Új-kishomokon a Bánya és
a Kereszt utca sarkán fekvő, 740 m2-
es telek.20/329-5152.
2,9 M Ft, Susán, Almásy utcán 38
m2 –es 1+1 szobás belső házrész.
30/360-8779.
2,99 M Ft, (Várostáblától 5 km-re
Székkutas felé) 150 m2-es, 5 szo-
bás felújítandó tanya eladó, melyhez
3651 m2-es telek területtel rendelke-
zik. 20/329-5154.
3,5 M Ft, Kása erdőben 900 m2-es
telkek eladóak! 4 telek egyben: 3600
m2 30/360-8779
3,7 M Ft, Rákóczi utcán található 410
m2-es építési telek. 70/387-9772.
3,8 M Ft, Susánban közvetlen a város
szélén 66 m2-es, 2 szobás, felújítást
igénylő családi ház. 20/329-5154.
4,39 M F, Juhász M. u-i. 56 m2-es, 2
szobás házrész. 20/329-5154.
4,9 M Ft, Lázár utcán 56 m2-es, 2
szobás utcafronti házrész. 70/387-
9772.
4,99 M Ft, Nyárfa utca elején
50m2-es, 2 szobás különálló, kü-
lön mérőórákkal rendelkező ház-
rész.20/329-5154.
5,2 M Ft, Öreg-Kishomokon fekvő
tágas telken, 35 m2-es, 2 szobás,
lakható állapotú téglaépület. 30/360-
8779.
5,9 M Ft, Pető utcán 2 szobás,
65 m2-es tégla falazatú házrészt.
20/329-5154.
6,2 M Ft, Tabánban 65m2-es, 2 szo-
bás, tégla+vályog falazatú családi
ház. 20/329-5154.
6,9 M Ft, Hmvhely belvárosában 40
m2-es 1 szobás galériás lakás eladó.
30/685-6463.
7,49 M Ft, Szoboszlai utcán 2 gene-
ráció számára kialakított 149 m2-es
családi ház. 20/329-5154.
FAiR-M INGATLANIRODA
MINDEN ÉRDEKLŐDŐT
SZEMÉLYESEN KÍSÉR KI ÖNHÖZ!!!
7,9 M Ft, Gólya utcán 180 m2-es, 5
szobás tégla falazatú családi ház.
20/329-5154.
7,99 M Ft, Síp utcán 1896 m2 alapte-
rületen, 115 m2-es, 4 szobás, vegyes
falazatú családi ház. 20/329-5154.
8,5 M Ft, Zrínyi utcán 81 m2-es,
tégla+vályog falazatú, felújított, 4
szobás családi ház. 30/360-8779.
8,6 M Ft, Szántó Kovács János ut-
cán 2 szobás, 91 m2-es családi ház.
20/329-5154.
8,7 M Ft, Károlyi utcában 64 m2-es,
2 szobás udvari házrész, garázzsal
eladó. 20/329-5154.
9,2 M Ft, Gorkíj-Gácsi L. utcán két
generációnak alkalmas 92 m2-es,
2+2 félszobás központi fűtéses ház,
tágas kerttel. 30/360-8779.
FAiR-M
Ingatlaniroda
Hódmezővásárhely, Szántó
Kovács János u. 98.
(Tel.: 62 / 647-105)
HIRDETÉSEINK CSERÉLŐDNEK!
NÉZZE A MÚLT HETI SZUPERPRESS-T IS!
INGATLANKÍNÁLATUNK ELÉRHETŐ A
www.fair-m.hu
WEBOLDALON!
BÍZZA INGATLANELADÁSÁT
A SZAKEMBEREKRE!!!
AKCIÓNKAT MEGHOSSZABÍTOTTUK!
INGYENES ENERGETIKAI
TANÚSÍTVÁNY
MINDEN ÚJ MEGBÍZÓNK RÉSZÉRE!
RÉSZLETEKÉRT HÍVJA KOLLÉGÁINKAT!
Molnár Attila 0630 360-8779
Ádók Zoltán 0620 329-5154
Oláh Imre 0630 685-6463
Molnár Orsolya 0630 643-6364
Gajdánné Petra 0620 360-7260
Kovács Sándor 0670 387-9772
11
www.promenad.hu
2017. október 27.
TÉLI TŰZIFA AKCIÓ!
Száraz, kalodás tűzifa 1m×1m×1,8m
AZONNALI KISZOLGÁLÁS!
TÖLGY, BÜKK, GYERTÁN, STB. HASÍTOTT KIVITELBEN
Rendeléseket személyesen, folyamatosan felveszünk!
Személyes telephelyi átvétel, önálló helyszíni mérlegeléssel!
KISZÁLLÍTÁS HÓDMEZŐVÁSÁRHELY TERÜLETÉN
20 q-TÓL INGYENES!
KISZÁLLÍTÁST VÁL-
LALUNK MÉG MAKÓRA ÉS SZEGEDRE IS!
Árakról érdeklődjön:
LUMBER 2009 KFT.
Hódmezővásárhely, Széchenyi tér 5.
06 (30) 435-7323; 06 (30) 837-8067
2017. OKTÓBER 28., SZOMBAT
9-től 12 óig
Családi Magazin.
Vendég: Vincze Hajnalka, az Em-
lékpont Kávé üzemeltetője.
Téma: Az Emlékpont Kávézó prog-
ramja. Műsorvezető: Kis Kata
2017. OKTÓBER 29., VASÁRNAP
13 órától
Szívküldi – Műsorvezető:
Soós Kata és Nagy Jenő, techni-
kus: Fazekas Gábor. Az üzenete-
ket és jókívánságokat saját hangon
elmondhatják péntek 12 óráig a
62/533-777-es üzenetrögzítős te-
lefonszámra (3-as mellék)
2017. OKTÓBER 30., HÉT
10 órától
Naprafor Magazinmű-
sor, melynek témája a XII. Fekete
Sas Kupa Hódmezővásárhelyen.
Stúdióvendégek: Móczó János, a
Promenád Táncsport Egyesület
edzője, valamint Nagy Evelin és
Balogh Csaba, a Promenád Tánc-
sport Egyesület táncosai. Műsor-
vezető Égető Réka
20:15-től
Épkézláb. Vendég: Dr.
Ciortea Péter, aneszteziológus,
belgyógyász. Téma: Lúgosítás, mé-
regtelenítés, rákgyógyítás. Műsor-
vezető: Kis Kata
2017. OKTÓBER 31., KEDD
10 órától
kezdődő Makó Város
Önkormányzata által támogatott
Napraforgó Magazinműsor témája:
Makó Honvéd városrészének meg-
újítása. Vendégek: dr. Sánta Sándor,
önkormányzati képviselő és Andrási
Lilla, Makó Város Polgármesteri
Hivatala Innovációs és Városfej-
lesztési Iroda projekt koordináto-
ra. Műsorvezető: Égető Réka
2017. NOVEMBER 1., SZERDA
10 órától
Ünnepi Naprafor Maga-
zinműsor.
2017. NOVEMBER 2., CSÜTÖRTÖK
10 órától
Vásárhelyi Önkormány-
zati Napraforgó. Téma: Ügyintézés
egy helyen, a hódmezővásárhe-
lyi ügyfélközpontban. Vendégek:
Antal István, a hódmezővásárhelyi
polgármesteri hivatal irodaveze-
tője és Mihály Tamás, az Alföldvíz
Zrt. ügyfélszolgálati osztályá-
nak vezetője. Műsorvezető: Égető
Réka
2017. NOVEMBER 3., PÉNTEK
10 órától
Napraforgó összefoglaló
a térségben közérdeklődésre szá-
mot tar eseményekkel, színes
hírcsokrokkal és összeállításokkal.
2017. október 28. és 2017. November 3. között
KÖLCSEY SÖRÖZŐ
Gyere és érezd jól magad nálunk
születésnapi, baráti, céges bulin!
Csocsó Magyar biliárd
Darts Ping-pong
Halloween party október 28-án
20 órától DJ Alexander-rel,
akár jelmezben is!
Hmvhely, Kölcsey u. 23.
Hmvhely, Damjanich és Lázár utca sarok.
Telefon: 0620/9788-376
Nyitva: H-P: 8-12, 13-17 Szo: 8-12
Folyamatosan bővülő árukészlettel várom kedves vásárlóimat.
Kézi és kerti szerszámok
Vízszerelési anyagok
Csavarok
Szegek
Zárak
Ingyenes parkolási
lehetőség az üzlet előtt!
HÁZ
Komfortos téglaépítésű ingatlan város-
hoz közel eladó 62/221-176
Csomorkányi u. 34. számú ház 3
szoba, nappali, konyha, garázs, pince,
1380 nm-es telken eladó. Érdeklődni:
0620/327-7770
LAKÁS
Belvárosi szoba, konyhás, tusolós la-
kás kiadó 0630/258-9108
ÜZLET
Kerékpárüzletnek bejáratott, Hódme-
zővásárhely belvárosi áruházban. utcá-
ra nyíló, 150nm-es üzlet nagy kirakattal,
jól megközelíthető helyen, piachoz -
zeli lakótelepen olcsón kiadó üzletnek,
irodának, stb. Jó parkolás - ingyen!!
Teherautóval is könnyen megközelít-
hető. Irányár: 1000 Ft/hó/m
2
. Tel: 0630-
360-4260
MUNKA
Ponyvagyártásban jártas szakembert
keresek 0620/945-1233
Gumiszerelésben jártas dolgozni sze-
rető embert keresek 0620/585-0530
apró
B-kategóriás jogosítvánnyal rendel-
kező, nyílászáró szerelésben és be-
építésben jártas szakembert keresünk.
Telefon: 30/208-6969
A Rónasági Pékség Kft. munkaválla-
lókat keres sütőipari segédmunkás
és pék/cukrász szakmunkás mun-
kakörökbe. Jelentkezés önéletrajz
leadásával, személyesen a Hódme-
zővásárhely, Széchenyi tér 21-24
szám alatt , vagy az info@ronasagi.
eu e-mail címen.
Gyakorlattal rendelkező virágkötőt
keresek hosszútávra ( akár nyugdíjas
is). Érdeklődni: 0630-625-1755
Szakképzett kisegítő hentest kere-
sünk. Érdeklődni: Verók Húsbolt
Hmvhely, Jókai u. 34.
Ablakok cseréjéhez, kávajavításhoz
keresünk kőműves vagy festő szak-
embereket. Jelentkezni 0630/530-7509
Hódmezővásárhelyi szoláriumba
keresünk szolárium kezelőt. Feltétel:
érettségi. Előny: a szépségiparban
szerzett gyakorlat (fodrász, kozmetikus,
műkörmös, masszőr). Érdeklődni a 06-
70-577-9033-as telefonszámon lehet.
Fényképes önéletrajzokat a telsol01@
gmail.com e-mail címre várjuk.
SZOLGÁLTATÁS
JOVÁNYBUSZ.HU
Belföldre és külföldre
személyszállítás
0620 397-9223
Dr. Kőszegi István szemész főorvos
magánrendelése a Szegfű u. 4-6.
szám alatt. Rendelés minden kedden
15-től 17.30-ig. Bejelentkezés:
0630/753-8508 (13 órától)
Magyar László
PONYVA KÉSZÍTŐ
Hódmezővásárhely,
Széchenyi tér 1.
0670/509-55-84
Szalmatakaró
ponyva 700 Ft/m
2
Kovács Tamás
kárpitos
Kárpitozott bútorok javítása,
áthúzása, autó kárpitozás.
Telefon: 0620/337-6750
Teljeskörű könyvelést, bérszámfej-
tést, NAV felé képviseletet vállalunk.
Bízza adminisztrációját prokra.
Farotex Kft. 0620/388-4389
Költöztetés, bútorszállítás rakodók-
kal, vagy anélkül. Hétvégén is! Fehér
Norbert Tel.: 0620/552 7167
Épület és bútorasztalos vállal ajtó-ablak
javítást, beállítást, beszerelést, bútorok
szét és összeszerelését, kisebb aszta-
los munkákat. Telefon: 0670/984-9530
Szeretet, gondoskodás, biztonság.
Leinformálható középkorú házas-
pár gondviselést vállal. Telefon
0630/9721-722
EGYÉB
Csongrádon, a Tombác dű-
ben 2550 m
2
Zweigelt szőlő,
gyümölcsfákkal eladó.
Érdekdni a 30/686-31-27-es
telefonszámon.
Trapéz és cserepes lemez többféle
színben hosszú garanciával eladó.
Érdeklődni: 0630/665-0209. www.
mechanikabt.hu
Terménydaráló eladó 30/408-9762
Káposztás kád, denevérpad, haspad,
futókacsák, UE-28-as Dutra eladó
0620/9886-846
Teljes hagyatékot, régiségeket, dísz-
tárgyakat, porcelánokat, konyhai, ház-
tartási eszközöket, bútorokat, szerszá-
mokat, mindent felvásárolok. Lomta-
lanítást vállalok. Telefon: 30/263-5008
PROGRAM
A Hetednapi Adventista Egyház szere-
tettel meghívja a Reformáció és meg-
újulás napjainkban című Bibliaköri
beszélgetésre 2017. 10. 31-én kedden
18 órára a Bercsényi u. 31. szám alá.
Téma: Megújulás és reformáció a vi-
lághoz való viszonyulásunkban. A bib-
liakört vezeti: Bicskei Róbert lelkész.
A Hetednapi Adventista Egyház sze-
retettel meghívja Önt a Reformáció
500 éves évfordulója alkalmából
rendezett emlékünnep keretében tar-
tandó REORMÁCIÓ ÉS EMBERKÉP
című előadására 2017.10.27-én pénte-
ken 18 órára. Előadó: Zámbó Zoltán
lelkész. Helyszín: Hódmezővásárhely,
Bercsényi u. 31. Mindenkit szeretettel
várunk! A belépés díjtalan!
12
Rádió7 97.6-107.0-96,8 MHz - A vidék rádiója!
2017. október 27.
Török Tamás
(ügyvezető igazgató):
06 (20) 255-8500
egyedi méretezésű
fehér műanyag nyílászárók
40% KEDVEZMÉNNYEL.
Kristó László
(ügyfélszolgálati vezető)
06 (20) 221-8101
Bemutatóterem: Hódmezővásárhely, Szabadság tér 71.
(piaccal szemben) • Telefon: 62/220-683
ŐSZI AKC
A TÉ-ABLAKNÁL

Orchid-Díva Virágüzlet
Hmvhely., Szántó K. J. u. 87.
Telefon: 62/211-788
Megérkeztek
a krizantémok és
az árvácskák!
Koszorúkhoz dekorációk
érkeztek!
Megérkeztek
az örökzöldek, gyümölcsfák!
Magas törzsű
rózsák
és bogyósok!
„ITT VAN AZ ŐSZ, ITT VAN ÚJRA”
PULÓVEREK, SZABADIDŐ RUHÁK, SZABADIDŐ ALSÓK,
FELSŐK, ZOKNIK, CIPŐK FOLYAMATOSAN BŐVÜLŐ
VÁLASZTÉKÁVAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!
NÉMET GYÁRTMÁNYÚ, MINŐSÉGI PLÜSS FIGURÁK ÉRKEZTEK!
www.cezar-pizza.hu
Telefon: (62) 236-226
06 (30) 668-6622
1 db 30 CM-ES
SONKÁS PIZZA
(Paradicsomos alap,
sonka, sajt)
+AJÁNDÉK
1 L-ES PEPSI ÜDÍTŐ
2100 Ft
kiszállítással, csomagolással együtt.
+ 1 db 30 CM-ES
MAGYAROS PIZZA
(paradicsomos alap, kolbász, hagyma,
erős paprika, csemege uborka, tojás, sajt)
+ AJÁNDÉK 2 ADAG
VEGYES GYÜMÖLCSRIZS
Mindig friss
húsokkal
várjuk Önöket.
Erzsébet utalványt is elfogadunk. Ingyenes parkolási
lehetőség. Bankkártyával is fizethet
VERÓK HÚSBOLT
Hmvhely, Jókai u. 34. Telefon: 62/665-143
Nyitva: K-P: 7-16, Szo.: 7-12
Darált hús 890 Ft/kg
Kolbász és szalámi húsra, valamint
Márton napra libára és kacsára
előrendelést felveszünk!
Szakképzett kisegítő hentest keresünk.
HOME COLLECTION Kft.
info@homecollection.hu
homecollection.hu
0630/239-1767
| Kárpitozott bútorok
gyártása, javítása
| Antik bútorok
restaurálása
| Autó ülések javítása
| Ajtók és falak kárpi-
tozása
| Veterán járművek
kárpitrestaurálása
Acélszerkezetes
Áraink a szállítást, összeszerelést is tartalmazzák!
Megrendelés:
06-30/748-5923, 06-30/747-7376
www.bomstal.hu
Bomstal garázsok
CSAK
140.000 Ft
259.400 Ft
4x6 méteres garázs
3x5
méteres
garázs
horganyzott
vázszerkezettel!
csak
215.000 Ft
170.000 Ft
3x5
méteres
színes garázs
billenő
kapuval*
3x5 méteres színes garázs,
11 színben
*17 színből választhat. Az akció érvényes 2017. december 31-ig.
Az akció részleteiről érdeklődjön telefonon, vagy látogasson el honlapunkra.
Tárolók, kennelek, csarnokok...